DostupnáI · Jazyk
Bulharština: mluv a čti
Kurz bulharštiny a slovník
iPhone, iPad a Android
665lekcí
Tři aplikace · jedna země
Bulharsko ve třech aplikacích
Jazyk, země a paměť Bulharska – ve třech bezplatných aplikacích vytvořených s úctou k této zemi a jejím lidem.
Tři aplikace
Dostupná
DostupnáII · Země
Průvodce Bulharskem
Průvodce po celém Bulharsku
iPhone, iPad a Android
27 220míst
DostupnáIII · Paměť
Dějiny Bulharska
Ilustrované dějiny Bulharska
iPhone a iPad
59příběhů
Věnování
Bulharsko dalo světu abecedu. Tyto tři aplikace jsou za to malým poděkováním.
Každá z nich je ucelené a do hloubky propracované dílo: kurz bulharštiny, průvodce po celé zemi a ilustrované dějiny od neolitu po 20. století. Vznikaly pomalu a poctivě: každé slovo v kurzu má vyznačený přízvuk, každý příběh uvádí své prameny a k místům v průvodci patří praktické podrobnosti, které byste jinak zjistili až na místě.
Obrazovky z aplikace
Kapitola I · JazykKurz bulharštiny a slovník
Bulharsky tak, jak se opravdu mluví
Od prvního písmene cyrilice až po skutečný rozhovor v kavárně, v lékárně nebo na radnici a dál k novinám a klasické literatuře. Ucelený kurz od A1 do C2 pro každého, kdo chce mluvit bulharsky: pro ty, kdo si Bulharsko zvolili za domov, pro děti Bulharů po celém světě i pro všechny, kdo mají tuto zemi rádi.
- 665lekcí
- 9 059slov a frází
- 148textů ke čtení
- 16jazyků rozhraní
- Kurz od A1 do C2
- 665 lekcí: základní kurz o 79 celcích na všech šesti úrovních SERR a k tomu 19 situací ze skutečného života.
- Přízvuk u každého slova kurzu
- Přízvuk, jedna z nejtěžších věcí v bulharštině, je vyznačen u každého slova a každé fráze kurzu – v lekcích i ve cvičeních.
- Slovník s 58 345 hesly
- 346 947 slovních tvarů; příklady a zvuk u nejčastějších slov. Funguje bez internetu.
- Čtení a literatura
- 148 textů s překladem slova klepnutím, procvičování poslechu a bulharská klasika v originále.
Obrazovky z aplikace
Kapitola II · ZeměPrůvodce po celém Bulharsku
Celá země v kapse – i bez signálu
Offline mapa celého Bulharska, 27 220 míst seřazených tak, aby ta nejlepší byla první, audioprocházky a plánování jednoho dne i celé cesty autem. Funguje v horách, v klášteře i v režimu letadla.
- 27 220míst
- 550horských stezek
- 5 790měst a vesnic
- 12jazyků
- 27 220 míst
- Kláštery, pevnosti, jeskyně, vodopády, muzea a tradiční hospody – od světoznámých po skrytá místa.
- Bez internetu
- Vektorová mapa celé země: každá silnice, vesnice i horská stezka už jsou ve vašem telefonu.
- „Mám tři hodiny“
- Řekněte, kolik máte času, a průvodce ukáže jen to, co stihnete vidět tak, abyste se ještě včas vrátili.
- Audioprocházky
- Trasy, které samy vyprávějí zastávku po zastávce ve 12 jazycích, takže se díváte kolem sebe, a ne na displej.
Obrazovky z aplikace
Kapitola III · PaměťIlustrované dějiny Bulharska
Osm tisíc let vyprávěných jako v muzeu
Od neolitických obydlí ve Staré Zagoře a zlata z Varny po osvobození a 20. století. Ilustrované a namluvené příběhy, osobnosti a panovníci, archeologické nálezy a mapa – a u každého příběhu prameny, z nichž vychází.
- 59příběhů
- 338osobností
- 10období
- 9jazyků
- 59 ilustrovaných příběhů
- 533 namluvených scén: můžete je číst, nebo poslouchat.
- 338 historických osobností
- Mezi nimi 72 panovníků z let 668 až 1946.
- 59 nálezů
- Sbírka archeologických nálezů, která se rozrůstá, jak čtete.
- Pramen ke každému faktu
- 982 bibliografických záznamů. Umělecké rekonstrukce jsou zřetelně označeny.
- Stara Zagora Neolit · 7.–6. tisíciletí př. n. l.
- Varenská nekropole Eneolit · kolem 4600 př. n. l.
- Thrácká hrobka v Kazanlaku Starověk: Thrákové, Řekové, Římané · 1. tisíciletí př. n. l. – 6. století n. l.
- Plovdiv Starověk: Thrákové, Řekové, Římané · 1. tisíciletí př. n. l. – 6. století n. l.
- Pliska První bulharská říše · 681
- Madarský jezdec První bulharská říše · 681–1018
- Veliki Preslav První bulharská říše · 681–1018
- Rilský klášter První bulharská říše · 681–1018
- Carevec Druhá bulharská říše · 1185–1396
- Bojanský kostel Druhá bulharská říše · 1185–1396
Pro koho jsou
Komu tři aplikace pomáhají
Tři aplikace se navzájem doplňují: jazyk pomáhá domluvit se s lidmi, průvodce objevovat zemi a dějiny porozumět tomu, co vidíte. Zde je přehled, co která z nich přináší různým lidem.
Pro koho
Bulharština: mluv a čtiPrůvodce BulharskemDějiny BulharskaCizinci, kteří žijí v Bulharsku nebo se sem stěhují
Bulharština: mluv a čtiJazyk pro lékárnu, lékaře, obecní úřad, banku a práci – s přízvukem u každého slova.
Průvodce BulharskemPraktické informace o penězích, řízení, dálniční známce a nouzových situacích a místa v okolí na víkendy.
Dějiny BulharskaSouvislosti země, ve které žijí: osobnosti, události a památky, o nichž se kolem nich mluví.
Bulhaři v zahraničí a jejich děti
Bulharština: mluv a čtiRežim výuky výhradně v bulharštině: vysvětlení a více než 18 000 výkladů slov, rychlý start na úrovni B2, C1 nebo C2.
Průvodce BulharskemCelá země v telefonu při každém návratu domů – i s místy, která ještě neznají.
Dějiny Bulharska59 příběhů, které si děti mohou přečíst nebo poslechnout v bulharštině nebo v kterémkoli z osmi dalších jazyků.
Žáci, studenti a učitelé
Bulharština: mluv a čtiKurz až do C2, 90 testů, 104 úkolů se vzorovými odpověďmi a část „Lékařská bulharština“.
Průvodce BulharskemMísta podle témat – od thráckého Bulharska po místa pro děti – na exkurze a školní výlety.
Dějiny BulharskaPříběhy s prameny, osobnosti, časová osa panovníků a ke každému příběhu tři otázky.
Turisté a cestovatelé
Bulharština: mluv a čtiKonverzační příručka s téměř 400 frázemi a sedm krátkých lekcí na cestu.
Průvodce BulharskemOffline mapa, 27 220 míst, „Mám tři hodiny“ a trasy na několik dní – i bez signálu.
Dějiny BulharskaHistorie míst – před cestou nebo ve chvíli, kdy před nimi stojíte.
Žadatelé o mezinárodní ochranu a osoby, jimž byla udělena
Bulharština: mluv a čtiÚrovně A1–B1 porovnané s učebním programem Ministerstva školství a vědy a gramatika vysvětlená v ukrajinštině, arabštině, turečtině a dalších 13 jazycích.
Průvodce BulharskemKrátké praktické články o penězích, nouzových situacích a zvyklostech a 52 frází, které lze ukázat přes celou obrazovku.
Dějiny Bulharska—
Obce, muzea a turistická informační centra
Bulharština: mluv a čtiBezplatný kurz, který lze doporučit cizincům žijícím v obci.
Průvodce BulharskemBezplatný průvodce ve 12 jazycích pro návštěvníky – bez reklam, bez registrace a bez internetu.
Dějiny BulharskaPříběhy, které vysvětlují nálezy a památky, s uvedenými prameny.
Všechny aplikace jsou zdarma, bez reklam a bez registrace a data zůstávají v zařízení.
Bulharsko
Země, které jsou věnovány
kolem 4600 př. n. l.
Zlato z Varny
Na eneolitickém pohřebišti ve Varně byl objeven jeden z nejstarších zpracovaných zlatých pokladů, jaké lidstvo zná.
681
Bulharský stát
Jeden z nejstarších států Evropy, který si své jméno uchovává už více než třináct století.
9.–10. století
Cyrilice
Vznikla v První bulharské říši a dnes je abecedou více než 250 milionů lidí.
1762
„Slovanobulharská historie“
Paisij Chilendarský dokončuje knihu, která později probudila bulharské národní uvědomění.
3. března 1878
Osvobození
Po téměř pěti stoletích se Bulharsko vrací na mapu Evropy.
2007
Evropská unie
Vstupem Bulharska se cyrilice stává třetí úřední abecedou EU.
24. května
Svátek písma
Den svatých Cyrila a Metoděje, bulharské abecedy, osvěty a kultury a slovanského písemnictví.
Spolupráce
Jsem otevřen spolupráci
S ministerstvy, muzei, univerzitami, školami a organizacemi cestovního ruchu: odborné posouzení obsahu, nové jazyky a cesta k žákům a studentům, cestovatelům i všem, kdo se učí bulharsky. Aplikace jsou zdarma a zdarma také zůstanou.
Napište na support@zydeno.com- Vydavatel
- Andrii Matiushev (Zydeno)
- Platformy
- iPhone, iPad, Android
- Cena
- Zdarma, bez nákupů v aplikaci
- Soukromí
- Žádné osobní údaje se neshromažďují