Bulharskotři aplikace
CS

Jazyk webu

Portrét: Andrii Matiushev

Autor

Andrii Matiushev

Nezávislý vývojář mobilních aplikací · zakladatel Zydeno

Pod značkou Zydeno vytvářím mobilní aplikace. Tyto tři jsou zatím mými nejosobnějšími projekty.

Vytvořil jsem je, protože Bulharsko si zaslouží moderní aplikace, které o něm budou důstojně vyprávět: v jeho vlastním jazyce, s jeho vlastními dějinami a s úctou ke každému detailu. Jsou zdarma, protože jsou mým způsobem, jak říct „děkuji“ zemi, kterou mám rád.

Napište miVšechny aplikace Zydeno

Jak vznikají

Čtyři rozhodnutí za třemi aplikacemi

Každá z nich mohla být jednodušší. Tohle jsou čtyři rozhodnutí, kvůli nimž práce trvala déle a aplikace dopadly lépe.

  1. IJazyk

    Přízvuk u každého slova kurzu

    V bulharštině se přízvuk nepíše, a přitom právě on prozradí cizince. Proto má každé slovo a každá fráze v kurzu vyznačený přízvuk a všechny si lze poslechnout v normálním nebo pomalém tempu.

    39 570zvukových nahrávek

  2. IIZemě

    Funguje i bez signálu

    Nejkrásnější místa Bulharska bývají tam, kde telefon ztrácí signál – v Rile, v Pirinu nebo v Rodopech. Proto jsou mapa, místa i stezky celé uložené v telefonu a u každého místa najdete i praktické údaje: kdy je otevřeno, kolik času návštěva zabere a kolik stojí vstupné.

    27 220míst offline

  3. IIIPaměť

    Každý fakt má svůj pramen

    Dějiny se snadno vyprávějí krásně, ale těžko přesně. Proto každý z 59 příběhů ukazuje, odkud víme to, o čem vypráví, a umělecké rekonstrukce jsou zřetelně označeny. Před vydáním texty ještě musí posoudit historici.

    982bibliografických záznamů

  4. IVPrincip

    Zdarma a bez háčků

    Žádné reklamy, předplatné, registrace ani sběr dat – ani teď, ani později. Pokrok, uložená místa a nálezy zůstávají jen v telefonu člověka, který je nasbíral.

    0reklam či předplatných

Tři aplikace

Spolupráce

Jsem otevřen spolupráci

S ministerstvy, muzei, univerzitami, školami a organizacemi cestovního ruchu: odborné posouzení obsahu, nové jazyky a cesta k žákům a studentům, cestovatelům i všem, kdo se učí bulharsky. Aplikace jsou zdarma a zdarma také zůstanou.

Napište na support@zydeno.com
Vydavatel
Andrii Matiushev (Zydeno)
Platformy
iPhone, iPad, Android
Cena
Zdarma, bez nákupů v aplikaci
Soukromí
Žádné osobní údaje se neshromažďují